Посмотрел выложенный на форум документ.
Согласно проекта дорога проходит в соответствии с первоначальным планом территориальных схем.
СНТ Поляны - судя по схеме и очертаниям - это деревня Поляны.
В левом нижнем углу листа 19 - кусочек Цветочного...
Новая дорога пересечет дорогу между Былово и д. Поляны в самом низком ее месте, это где то по середине поля.
Дорога пройдет 500 - 700 метров от крайних участков Цветочного.
Для любителей тишины, увы - появится шум шоссе
Зато любителям автобуса и для тех кому важнее побыстрее добраться до Москвы - будет радость...
Дата то какая у документа? Это же проект. Все может и поменяться.